Índice
Seguridade
8
Verbo do dispositivo
9
Servizos de rede
10
Imáns e campos magnéticos
11
1. Axuda
12
Axuda do dispositivo
12
Asistencia técnica
13
Actualizar software do teléfono
mediante o ordenador
13
Actualizacións de software polo
aire
13
Axustes
15
Códigos de acceso
15
Aumento da duración da batería
16
Aumento da memoria dispoñible
17
2. Introdución
18
Inserción da tarxeta SIM
18
Inserir a batería
20
Inserción da tarxeta de memoria
22
Carga da batería
23
Teclas e pezas
24
Estilete
27
Acendido do dispositivo
28
Bloqueo do teclado e da pantalla
táctil
28
Pantalla de inicio
29
Acceso ao menú
31
Accións na pantalla táctil
31
Tecla multimedia
35
Cambio do ton de chamada
35
3. O dispositivo
36
Configurar o dispositivo
36
Copiar contactos ou imaxes do seu
dispositivo anterior
36
Indicadores da pantalla
38
Barra de contactos
40
Localizacións da antena
40
Perfil Desconectado
41
Accesos directos
42
Control do volume e do altofalante 43
Axustes do sensor e rotación da
pantalla
43
Bloqueo remoto
44
Auriculares
44
Retirada da tarxeta SIM
46
Extracción da tarxeta de memoria 47
Fixe unha correa de pulso
47
4. Realización de chamadas
48
Pantalla táctil en chamadas
48
Chamadas 48
Durante unha chamada
49
Caixa de correo de voz
50
4
Índice
© 2011 Nokia. Todos os dereitos reservados.
Responder ou rexeitar unha
chamada
51
Realización de conferencias
52
Marcación rápida dun número de
teléfono
53
Chamada en espera
53
Marcado por voz
54
Rexistro
55
5. Contactos
57
Gardar e editar nomes e números
57
Barra de ferramentas de contactos 58
Xestión de nomes e números
58
Números e enderezos
predeterminados
59
Tons de chamada, imaxes e texto de
chamadas para contactos
60
Copia de contactos
60
Servizos SIM
61
6. Escribir texto
62
Modos de entrada automáticos
63
Teclado en pantalla
63
Escritura manual
65
Teclado alfanumérico
66
Axustes de entrada táctil
69
7. Mensaxería
70
Vista principal da mensaxería
70
Escribir e enviar mensaxes
71
Caixa de entrada da mensaxería
73
Configuración do correo electrónico 75
Caixa de correo
75
Mail for Exchange
79
Visualización de mensaxes dunha
tarxeta SIM
80
Mensaxes de información de cela
80
Comandos de servizo
80
Axustes de mensaxería
81
8. Personalización do dispositivo 84
Cambio do aspecto do dispositivo 84
Perfís
85
9. Cartafol de música
86
Reprodutor de música
86
Música Ovi
91
Nokia Podcasting
92
Radio
94
10. Centro de vídeo de Nokia
96
Ver e descargar videoclips
96
Fontes de vídeo
98
Os meus vídeos
99
Transferencia de vídeo desde o
ordenador
99
Axustes do Centro de vídeo
100
11. Cámara
101
Activación da cámara
101
Índice
5
© 2011 Nokia. Todos os dereitos reservados.
Captura de imaxes
101
Gravación de vídeos
108
12. Galería
110
Visualización de organización de
ficheiros
110
Visualización de imaxes e vídeos 111
Organización de imaxes e
videoclips
112
13. Compartir en liña
112
Verbo de Compartir en liña
112
Subscribirse a un servizo para
compartir en liña
113
Xestión das súas contas
113
Creación de mensaxes
114
Cargar ficheiros desde a Galería
115
14. Internet
115
Acerca do navegador web
115
Navegar pola web
115
Engadir un favorito
116
Subscribirse a unha fonte web
116
15. Posicionamento
117
Situando o seu dispositivo?
117
Posicionamento de rede
118
Acerca do GPS
118
Comprobación do estado do sinal de
satélite
119
Solicitudes de posición
120
Marcadores
120
Datos GPS
121
Axustes de posicionamento
121
16. Mapas
122
Acerca de Mapas
122
Desprazamento por un mapa
124
Como atopar posicións
124
Planificar rutas
125
Gardar e enviar posicións
126
Visualización dos elementos
gardados
127
Sincronizar os lugares favoritos con
Mapas de Ovi
127
Camiñar ata o seu destino
128
Conducir ao lugar de destino
129
Visualización de información de
tráfico e de seguridade
131
17. Conectividade
132
Conexións de datos e puntos de
acceso
132
Axustes de rede
133
LAN sen fíos
133
Puntos de acceso
137
Conexións de datos activas
142
Sincronización
142
Conectividade Bluetooth
143
6
Índice
© 2011 Nokia. Todos os dereitos reservados.
Transferencia de datos mediante un
cable USB
149
Conexións co ordenador
151
Axustes administrativos
151
18. Buscar
152
Verbo da busca
152
Inicio de buscas
152
19. Ovi Store
153
Acerca da Tenda Ovi
153
20. Outras aplicacións
153
Reloxo 153
Calendario
155
Xestor de ficheiros
156
Xestor de aplicacións
158
RealPlayer 162
Gravadora
164
Escritura de notas
165
Facer cálculos
166
Convertedor
166
Dicionario
166
21. Axustes
167
Axustes do teléfono
167
Axustes de chamada
177
22. Solución de problemas
180
23. Protección do medio
184
Aforro de enerxía
184
Reciclado
185
Información do produto e de
seguridade
186
Índice alfabético
191
Índice
7
© 2011 Nokia. Todos os dereitos reservados.